Beställningsvillkor

  1. Allmänt
    1. Dessa villkor gäller för alla beställningar av varor eller tjänster som beskrivs i en inköpsorder som läggs av ett medlem av Acusensus-koncernen som kund (Acusensus) hos en leverantör av varor, i avsaknad av ett specifikt avtal mellan leverantören och Acusensus om leverans av sådana varor.
    2. När dessa villkor är tillämpliga ska de läsas som ett tillägg till de villkor som anges i inköpsordern av den relevanta medarbetaren hos Acusensus som köper varorna och alla bilagor till denna som uttryckligen ingår i skriftlig form.
    3. Om det finns någon inkonsekvens mellan:
      1. ett specifikt avtal som ingåtts mellan leverantören och Acusensus för de leveranser som beskrivs i inköpsordern;
      2. dessa villkor;
      3. Inköpsordern;
      4. alla villkor som läggs till i inköpsordern; eller
      5. eventuella bilagor eller tillägg till inköpsordern,
        , ska de förstnämnda villkoren ha företräde i den ordning de anges.
    4. Inga andra villkor gäller för en inköpsorder eller leveranser, såvida inte dessa villkor särskilt ändras eller ersätts av ett specifikt avtal för beställningen av leveranser. För tydlighetens skull:
      1. Dessa villkor gäller inte för en inköpsorder där ett specifikt avtal ingås mellan Acusensus och leverantören.
      2. Parterna är överens om att detta avtal ersätter alla avtal som är bundna av leverantörens standardvillkor för leverans av varorna.
  1. Erbjudande och acceptans
    1. Med förbehåll för klausul 2b. anses leverantören ha accepterat en inköpsorder:
      1. om det meddelar Acusensus att det accepterar inköpsordern;
      2. om levererar, eller anger att den kommer att leverera, de varor som beskrivs i inköpsordern; eller
      3. kl. 17.00 nästa arbetsdag efter den dag då leverantören mottog inköpsordern (acceptansdatum).
    2. Om leverantören inte kan eller vill acceptera inköpsordern måste denne omedelbart meddela Acusensus. Alla ändringar av inköpsordern eller erbjudandet om leveranser måste godkännas skriftligen av Acusensus före leverans.
    3. Om Acusensus ändrar inköpsordern och någon ändring medför en ökning eller minskning av kostnaden för leveranserna eller den tid som krävs för att leverera leveranserna, måste en skälig justering av avgifterna göras som är lämplig under omständigheterna.
    4. Med förbehåll för klausul 2b. kommer inköpsordern, när den väl har accepterats, tillsammans med dessa villkor (om tillämpligt), eventuella villkor i inköpsordern och/eller eventuella separata avtal eller bilagor som uttryckligen ingår, att utgöra ett bindande avtal mellan parterna (avtalet).
  1. Leverans, mottagande och äganderätt
    1. Om inte annat anges i inköpsordern ska leverantören leverera varorna enligt inköpsordern i enlighet med den tidpunkt, plats och det sätt som anges i inköpsordern eller på annat sätt anges av Acusensus, och om ingen tidpunkt anges, så snart som möjligt och under alla omständigheter inom rimlig tid.
    2. Betalning av faktura från Acusensus innebär inte att leveransen har godkänts. Alla leveranser kommer att genomgå en tre månaders period av inspektion, testning, godkännande eller avvisande av Acusensus. Om Acusensus avvisar någon leverans inom denna tre månaders period måste en skälig justering göras av avgifterna för att återspegla den uteblivna leveransen (leverantören måste återbetala Acusensus i enlighet med detta).
    3. Äganderätten och risken för varorna övergår till Acusensus när de levereras till Acusensus.
  1. Underleverantörer
    1. Om inte annat uttryckligen anges i inköpsordern får leverantören inte lägga ut några skyldigheter enligt detta avtal på underleverantörer utan föregående skriftligt medgivande från Acusensus.
    2. Om leverantören lägger ut någon av sina skyldigheter enligt detta avtal på underleverantörer, förblir leverantören ansvarig för att dessa skyldigheter fullgörs och slutförs.
  1. Avgifter, fakturor och skatt
    1. Som ersättning för leveransen av varor enligt detta avtal förbinder sig Acusensus att betala leverantören avgifterna. Avgifterna inkluderar:
      1. Som ersättning för leveransen av varor enligt detta avtal förbinder sig Acusensus att betala leverantören avgifterna. Avgifterna inkluderar:
      2. alla leveranskostnader, inklusive kostnader för förpackning, emballering, frakt och försäkring;
      3. alla belopp som ska betalas för användningen (vare sig det gäller tillverkning eller användning av varorna, utförandet eller utnyttjandet av tjänsterna eller användningen av resultaten av tjänsterna) av immateriella rättigheter; och
      4. alla kostnader för leverans av Varorna eller utförandet av Tjänsterna.
    2. Leverantören får inte ta ut några avgifter (utöver avgifterna) såsom avgifter för testning, inspektion, förpackning, leverans och försäkring.
    3. Om inte annat anges i inköpsordern, förbinder sig Acusensus att betala leverantören avgifterna inom 30 dagar efter mottagande och godkännande av en giltig faktura av Acusensus (fakturan ska åtföljas av sådan rimlig information som Acusensus kan kräva). Acusensus kan hålla inne eventuella tvistiga delar av avgifterna tills tvisten är löst.
    4. Om GST ska betalas i samband med de leveranser som ska levereras enligt detta avtal, garanterar och samtycker leverantören oåterkalleligen till att de avgifter som ska betalas till leverantören enligt detta avtal och som anges i inköpsordern är priset inklusive GST för dessa leveranser, om inte annat avtalats i inköpsordern.
    5. Leverantören är ansvarig för alla skatter som uppkommer i samband med detta avtal eller någon betalning enligt detta avtal. Om GST, moms eller någon annan tillämplig skatt relaterad till leveranserna ska betalas enligt detta avtal, garanterar och samtycker leverantören oåterkalleligen till att de avgifter som ska betalas till leverantören enligt detta avtal och som anges i inköpsordern ingår i det relevanta priset för dessa leveranser, om inte annat avtalats i inköpsordern.  Om inköpsordern anger att priset inkluderar GST, moms eller annan tillämplig skatt och, av någon anledning, en leverans enligt detta avtal inte är föremål för sådan skatt, ska det belopp som ska betalas eller annan ersättning som ska tillhandahållas för den leveransen minskas med det belopp som felaktigt lagts till avgifterna.
  1. Garantier
    1. den har alla rättigheter, äganderätter, licenser, intressen och egendom som krävs för att tillhandahålla leveranserna;
    2. det kommer att utföra tjänsterna med hög standard och med all nödvändig skicklighet, omsorg och noggrannhet samt anlita lämpligt kvalificerad personal för att utföra tjänsterna;
    3. leveranserna är lämpliga för avsett ändamål;
    4. om tillämpligt, leveranserna uppfyller alla överenskomna kriterier för design och prestanda och överensstämmer med eventuella prover;
    5. Varorna är nya, äkta, fria från fel och belastningar, av säljbar kvalitet och lämpliga för sitt ändamål eller något annat ändamål som (uttryckligen eller underförstått) har meddelats leverantören.
    6. har rätt att bevilja Acusensus licens för immateriella rättigheter enligt detta avtal;
    7. i leverantörerna eller deras leverans/prestanda av leverantören eller deras mottagande, användning eller åtnjutande av Acusensus enligt detta avtal gör intrång i tredje parts immateriella rättigheter;
    8. den kommer att tillhandahålla Acusensus all fullständig, korrekt och uppdaterad dokumentation som rör användningen av leveranserna;
    9. leverera varorna i enlighet med alla tillämpliga lagar och standarder; och
    10. leverera varor som överensstämmer med inköpsordern.
  1. Ansvar
    1. Leverantören ersätter alla medlemmar i Acusensus-koncernen för alla förluster som de direkt eller indirekt åsamkas eller drabbas av till följd av:
      1. varje försumlig, olaglig, uppsåtlig eller bedräglig handling eller underlåtenhet från leverantören, dess tjänstemän, anställda, ombud eller underleverantörer, inklusive eventuella anspråk från tredje part;
      2. varje brott mot detta avtal av leverantören, dess tjänstemän, anställda, ombud eller underleverantörer;
      3. alla intrång eller påstådda intrång i immateriella rättigheter eller moraliska rättigheter som uppstår till följd av mottagandet eller användningen av leveranserna (inklusive leverantörens tillhandahållande/leverans och/eller Acusensus mottagande, användning och åtnjutande enligt detta avtal);
      4. död eller personskada på någon person i den utsträckning som orsakats av leverantören;
      5. egendomsskada i den utsträckning den orsakats av leverantören; eller
      6. leverantörens brott mot klausul 9 (konfidentiell information).
    2. I händelse av ett anspråk avseende faktisk eller påstådd intrång i leverantörens immateriella rättigheter ska leverantören, efter Acusensus val, antingen:
      1. skaffa Acusensus rätten att fortsätta använda de berörda leveranserna utan någon överträdelse;
      2. ändra leveranserna så att ingen medlem i Acusensus-gruppen längre gör intrång i någon immateriell rättighet, utan att detta medför förlust av funktionalitet eller prestanda;
      3. omedelbart ersätta Leveranserna med andra varor eller tjänster som inte gör intrång i några immateriella rättigheter och som har samma eller bättre prestanda eller funktionalitet än de ursprungliga Leveranserna; eller
      4. acceptera returneringen av varorna på leverantörens bekostnad och omedelbart återbetala Acusensus alla belopp som betalats i samband med de berörda varorna.
    3. Ingen medlem av Acusensus Group kan hållas ansvarig för följdskador.
  1. Immateriella rättigheter
    1. Med förbehåll för klausul 8b. kommer alla rättigheter, äganderätter och intressen i immateriella rättigheter som skapas i samband med leveransen (projektets immateriella rättigheter) att tillhöra Acusensus, och i den utsträckning som behövs överlåter leverantören härmed alla rättigheter, äganderätter och intressen som denne har nu eller i framtiden i dessa projektets immateriella rättigheter till Acusensus.
    2. De immateriella rättigheter som en part ägde före datumet för detta avtal (bakgrundsrättigheter) förblir hos den bidragande parten.
    3. Leverantören beviljar Acusensus en evig, oåterkallelig, royaltyfri, världsomspännande, icke-exklusiv licens (inklusive rätt till underlicens) att använda, reproducera, modifiera, publicera, anpassa eller kommunicera till allmänheten och utnyttja leverantörens bakgrunds-IPR i samband med leveranserna och projektets IPR. Leverantören måste förse Acusensus med all nödvändig dokumentation och allt nödvändigt material för att kunna utnyttja denna licens.
    4. Leverantören får inte ange Acusensus namn, varumärke eller äganderättsbeteckning som referens, eller använda Acusensus namn, varumärke eller äganderättsbeteckning på något sätt.
    5. Om en tredje part hävdar, eller Acusensus rimligen tror att en tredje part sannolikt kommer att hävda, att hela eller delar av leveranserna gör intrång i deras immateriella rättigheter eller bryter mot deras förtroende (Påverkade leveranser), måste leverantören, utöver ersättningen enligt detta avtal och andra rättigheter som Acusensus kan ha mot leverantören, omedelbart och på leverantörens bekostnad:
      1. göra sitt yttersta för att säkerställa Acusensus rätt att fortsätta använda de berörda leveranserna utan krav på ersättning eller ansvar för intrång; eller
      2. ersätta eller modifiera de berörda leveranserna så att de berörda leveranserna eller användningen av dem inte gör intrång i någon annan persons immateriella rättigheter utan att prestanda eller kvalitet hos de berörda leveranserna försämras.
  1. Konfidentiell information
    1. Leverantören måste:
      1. hålla all konfidentiell information som lämnas till den konfidentiell;
      2. endast avslöja informationen för leverantörens tjänstemän, anställda eller ombud, eller underleverantörer till leverantören (med förbehåll för klausul 4) som har behov av att känna till relevant konfidentiell information för ändamålen med detta avtal, men endast i den utsträckning som var och en har behov av att känna till informationen och innan avslöjandet har mottagaren instruerat dem att hålla den konfidentiella informationen konfidentiell;
      3. säkerställa att dess tjänstemän, arbetsgivare, ombud och underleverantörer behandlar den konfidentiella information som de får tillgång till som konfidentiell och inte avslöjar den; och
      4. inte hantera konfidentiell information på något sätt som kan äventyra dess konfidentialitet.
    2. Dessa skyldigheter fortsätter att gälla på obestämd tid efter avtalets upphörande, men omfattar inte upplysningar:
      1. som enligt lag eller reglerna för en relevant börs måste offentliggöras;
      2. där relevant information är eller blir allmän egendom på annat sätt än genom brott mot detta avtal.
    3. Leverantören samtycker till följande:
      1. det kommer inte att samla in, använda, avslöja, lagra, överföra eller på annat sätt hantera personuppgifter som det samlar in i samband med detta avtal, förutom i den utsträckning det är rimligt nödvändigt för att fullgöra sina skyldigheter enligt detta avtal och endast i enlighet med den lagstiftning som är tillämplig på dessa personuppgifter baserat på den eller de relevanta jurisdiktioner som gäller för detta avtal och annan relevant lagstiftning om integritetsskydd; och
      2. Acusensus kommer inte att överföra eller lämna ut sådan personlig information till någon mottagare utanför den jurisdiktion där den samlades in och som är tillämplig på den personliga informationen baserat på relevant jurisdiktion, eller tillåta någon person utanför Australien att få tillgång till eller ta emot sådan personlig information utan Acusensus skriftliga medgivande.
    4. Leverantören måste omedelbart meddela Acusensus om leverantören får kännedom om ett brott eller ett möjligt brott mot någon av sina skyldigheter enligt denna klausul 9.
  1. Försäkring
    1. Utöver den försäkring som leverantören är skyldig att ha enligt lag (inklusive arbetsskadeförsäkring och obligatorisk ansvarsförsäkring för motorfordon) måste leverantören ha och upprätthålla ett försäkringsskydd som är tillräckligt för att täcka eventuella förluster eller kostnader som kan uppstå och för vilka leverantören är ansvarig i samband med leveranserna eller detta avtal, inklusive, i tillämpliga fall baserat på de relevanta leveranserna som ska levereras:
      1. för tillhandahållande av varor och tjänster, ansvarsförsäkring på 10 miljoner dollar per händelse och obegränsat totalt;
      2. för leverans av varor, produktansvarsförsäkring på 10 miljoner dollar per händelse; och
      3. för tillhandahållande av tjänster, ansvarsförsäkring på 10 miljoner dollar per år för perioden från inköpsorderns datum till sex år efter datumet för uppsägning eller upphörande av detta avtal,
        inklusive följande avtalsmässiga tillägg:
      4. ett avstående från subrogation; och
      5. avtalsenligt ansvar.
    2. Leverantören måste säkerställa att alla underleverantörer som anlitas av denne är försäkrade i en omfattning som motsvarar leverantörens försäkringsskyldigheter enligt detta avtal.
    3. Leverantören måste förse Acusensus med ett giltighetsintyg från sin försäkringsmäklare som intygar att denne har den försäkring som krävs enligt detta avtal.
  1. Uppsägning
    1. Utan att begränsa andra rättigheter eller rättsmedel som Acusensus kan ha gentemot leverantören, kan Acusensus säga upp detta avtal genom skriftligt meddelande till leverantören:
      1. om leverantören bryter mot en bestämmelse i detta avtal och inte åtgärdar överträdelsen inom 14 dagar efter att ha mottagit ett meddelande om att göra detta (eller om leverantören bryter mot en bestämmelse i detta avtal som inte kan åtgärdas); eller
      2. föremål för Ipso Facto Stay, om leverantören är eller blir föremål för förfaranden som kan leda till att leverantören går i konkurs, avvecklas, försätts i frivillig förvaltning eller blir föremål för kontroll av en konkursförvaltare eller konkursförvaltare och förvaltare.
    2. Acusensus kan när som helst före leveransen ändra eller annullera inköpsordern.
    3. Acusensus kan när som helst före leveransen av varorna:
      1. säga upp detta avtal med avseende på dessa varor utan att ådra sig något ansvar, med undantag för att leverantören kan återkräva sina rimliga och påvisbara direkta kostnader som uppkommit fram till dagen för uppsägningen, förutsatt att leverantören begränsar sådana kostnader eller utgifter; eller
      2. kräva att leverantören ersätter varor med andra varor som finns tillgängliga hos leverantören, i vilket fall Acusensus ansvar är begränsat till skillnaden (om sådan finns) mellan avgifterna och standardpriset för de ersatta varorna.
    4. Uppsägning av detta avtal enligt denna klausul 11 påverkar inte någon av parternas intjänade rättigheter eller rättsmedel.
  1. Övrigt
    1. Varje part samtycker till att upprätta sådana avtal, handlingar och dokument samt att utföra eller låta utföra alla sådana åtgärder och handlingar som rimligen kan vara nödvändiga för att detta avtal ska träda i kraft. Leverantören samtycker till att samarbeta och arbeta med Acusensus tredjepartsleverantörer i den utsträckning som är nödvändig för att detta avtal ska träda i kraft.
    2. Acusensus förbehåller sig rätten att anlita andra personer eller enheter för att leverera varorna, inklusive men inte begränsat till någon del av varorna.
    3. Leverantören får endast överlåta sina rättigheter eller förnya sina rättigheter och skyldigheter enligt detta avtal med föregående skriftligt medgivande från Acusensus.
    4. En bestämmelse i detta avtal eller en rättighet som skapas enligt detta avtal kan inte upphävas eller ändras utan skriftligt medgivande, undertecknat av den eller de parter som avses vara bundna av avtalet. En parts underlåtenhet att utöva en rättighet som följer av detta avtal utgör inte ett avstående från denna rättighet.
    5. Leverantören måste följa alla tillämpliga Acusensus-policyer och -procedurer som Acusensus från tid till annan meddelar leverantören.
    6. Eftergift av någon bestämmelse eller rättighet enligt detta avtal måste ske skriftligen och undertecknas av den part som har rätt till förmånen av den bestämmelsen eller rättigheten, och är endast giltig i den utsträckning som anges i den skriftliga eftergiften.
    7. Acusensus kan kvitta alla belopp som företaget är skyldigt leverantören mot alla belopp som leverantören är skyldig Acusensus eller som Acusensus hävdar att leverantören är skyldig Acusensus enligt detta avtal.
    8. Detta avtal kan endast ändras skriftligen och undertecknas av båda parter.
    9. Detta avtal skapar inte något anställningsförhållande, agenturförhållande eller partnerskap mellan leverantören och Acusensus.
    10. En bestämmelse eller del av en bestämmelse i detta avtal som är olaglig eller inte kan verkställas kan avskiljas från detta avtal, och de återstående bestämmelserna eller delarna av bestämmelsen fortsätter att gälla.
    11. Klausulerna 6 (Garantier), 7 (Ansvar), 9 (Konfidentiell information), 10 (Försäkring), 12g. (Kvittning), denna klausul 12k. och alla klausuler som till sin natur överlever avtalets upphörande eller uppsägning kommer att överleva avtalets upphörande eller uppsägning.
    12. Detta avtal utgör hela avtalet mellan parterna i samband med dess innehåll.
    13. Detta avtal regleras av och tolkas i enlighet med följande jurisdiktioner baserat på var inköpsordern placerades, och leverantören samtycker oåterkalleligen och villkorslöst till den exklusiva jurisdiktionen för de relevanta domstolarna i den angivna jurisdiktionen:
      1. om inköpsordern avser leveranser i Australien, lagarna i Victoria;
      2. om inköpsordern avser leveranser i Storbritannien, lagarna i England och Wales;
      3. om inköpsordern avser leveranser i Amerikas förenta stater, ska tillämpliga federala lagar i Amerikas förenta stater gälla och domstolarna i Clarke County, Nevada, ska ha jurisdiktion, men med federal lag som tillämplig och i avsaknad av tillämplig federal lag, lagarna i Nevada; och
      4. om inköpsordern avser leveranser i Nya Zeeland, Nya Zeelands lagar.
  1. Definitioner och tolkningar
    1. I detta avtal gäller följande, om inte sammanhanget kräver annat:
      1. Acusensus Groupavser Acusensus Limited eller något närstående bolag (enligt definitionen i Corporations Act).
      2. Avtalhar den betydelse som anges i klausul 2d.
      3. Bakgrund IPRhar den betydelse som anges i klausul 8b.
      4. Konfidentiell information avser all data och/eller information i någon form som rör verksamheten eller affärerna hos någon medlem i Acusensus-koncernen och som avslöjas, kommuniceras eller levereras till, lärs ut eller utvecklas av eller på annat sätt kommer till leverantörens kännedom eller i leverantörens besittning enligt eller i samband med detta avtal avseende Acusensus-koncernens verksamhet, affärer, forskning och teknik. För tydlighetens skull omfattar konfidentiell information även personlig information. Konfidentiell information omfattar inte information som:
        1. är allmänt tillgänglig vid datumet för detta avtal;
        2. blir allmänt tillgänglig efter datumet för detta avtal utan att detta avtal bryts;
        3. en part erhållit från en tredje part utan att denna tredje part brutit mot någon sekretessförpliktelse avseende den konfidentiella informationen, eller
        4. redan var i partiets besittning (vilket framgår av skriftliga handlingar) när den tillhandahölls av eller på uppdrag av den andra parten;
      5. Följdskador avser en indirekt eller följdskada (inte en skada som uppstår naturligt till följd av ett brott mot detta avtal eller annan händelse som är föremål för det relevanta kravet) och följande kommer att betraktas som indirekta eller följdskador i den mening som avses i denna definition:
        1. förlust av inkomst, vinst eller intäkter eller förlust av förväntad inkomst, vinst eller intäkter;
        2. förlust av förväntade besparingar,
        3. förlust av affärsmöjligheter eller affärer;
        4. förlust av goodwill; och
        5. förlust eller skada på data.
      6. Corporations ActavserCorporations Act 2001(Cth);
      7. KundellerAcusensusavser den person i Acusensus-koncernen som anges som kund på inköpsordern.
      8. Avgifter avserde totala avgifter som anges i inköpsordern för leveranserna.
      9. Varoravser alla artiklar, varor, material eller delar därav (om sådana finns) som anges i inköpsordern.
      10. GST och GST-lagenhar den betydelse som anges ilagen om ett nytt skattesystem (skatt på varor och tjänster) från 1999(Cth).
      11. Insolvenshändelseinnebär attleverantören inte längre kan betala sina skulder när de förfaller, att leverantören upphör med sin verksamhet, att en panthavare vidtar åtgärder för att ta i besittning eller avyttra någon del av leverantörens tillgångar eller verksamhet, att åtgärder vidtas för att utse en konkursförvaltare, förvaltare, likvidator, konkursförvaltare eller administratör för leverantören eller att någon liknande händelse inträffar.
      12. Immateriella rättigheterellerIPRavser alla registrerade och oregistrerade immateriella rättigheter i relation till nuvarande och framtida upphovsrätt, patent, varumärken, mönster, affärshemligheter, know-how, konfidentiell information, annan immateriell egendom enligt definitionen i artikel 2 i konventionen om upprättandet av Världsorganisationen för immateriell äganderätt 1967 och alla ansökningar om något av ovanstående samt alla rättigheter av liknande karaktär.
      13. Ipso Facto Stay avseralla begränsningar av verkställigheten av rättigheter eller självverkande bestämmelser i ett kontrakt, avtal eller överenskommelse i enlighet med avsnitten 415D, 415F, 415FA, 434J, 434K, 434L, 434LA, 451E, 451G eller 451GA i Corporations Act.
      14. Förlusteravser åtgärder, anspråk, skulder, utgifter, förluster, skador och kostnader (inklusive men inte begränsat till rättegångskostnader på full ersättningsbasis, oavsett om de uppkommit för eller tilldömts en part) samt följdskador och indirekta förluster och skador, inklusive sådana som uppkommit till följd av anspråk från tredje part.
      15. Personuppgifterhar den betydelse som anges i tillämplig lagstiftning baserat på platsen för den medlem i Acusensus-koncernen som lade in inköpsordern.
      16. Projektets immateriella rättigheterhar den betydelse som anges i klausul 8a.
      17. Inköpsorderavser det inköpsorderformulär som tillhandahålls leverantören tillsammans med detta avtal samt eventuella specifikationer eller andra dokument som bifogas eller införlivas genom hänvisning i inköpsordern.
      18. Specifikationeravser alla specifikationer, beskrivningar eller kravspecifikationer från Acusensus avseende leveranserna, oavsett om de ingår i, bifogas eller införlivas genom hänvisning i inköpsordern eller på annat sätt meddelas leverantören.
      19. Tjänsteravser alla tjänster (om sådana finns) som anges i inköpsordern.
      20. Leverantöravser den person som anges på inköpsordern som leverantör av varorna, inklusive den personens efterträdare och tillåtna rättsinnehavare, och om leverantören består av fler än en person, dessa personer gemensamt och solidariskt.
      21. Leveranser avservaror och/eller tjänster, beroende på vad som är tillämpligt enligt den relevanta inköpsordern.
    2. I detta avtal:
      1. hänvisningar till singular inkluderar plural och vice versa; och
      2. hänvisning till en person omfattar en politisk organisation, en juridisk person och en fysisk person;
      3. allt efter ordet "inklusive" eller liknande uttryck begränsar inte vad som ingår;
      4. en hänvisning till $ eller dollar avser den valuta i vilken den relevanta inköpsordern placerades baserat på platsen för den medlem i Acusensus-gruppen som placerade ordern; och
      5. rubrikerna är endast vägledande och påverkar inte tolkningen av detta avtal.